Dagens høst Today's harvest |
En fin lille slangesquash er på vej. A pretty"snake-squash |
Og her er en, der er lidt ældre And this one is a bit older |
Og her er en som slår vægtrekorden, men er mørkegrøn And this guy is the biggest we ever had. |
Den første majs er ved at være moden. The first corncob is almost mature |
Borlottibønnerne gør sig klar til at blive tørret The Borlotti beans are getting ready to be dried |
Her har jeg sået persille, som i hvert fald delvis viser sig at være knoldselleri This is my parsley yet half of it turned out to be celeriac |
Et eller andet kvaj plantede 2 små tomater i mit lille drivhus, så nu er der kamp om pladsen. Some idiot planted 2 small tomato plant in my small green house. Now all other plants have given up. |
Og heldigvis har jeg 2 slags persille her, som jeg VED er persille. There it was... my parsley. |
I morgen skal jeg plukke ribs og lave saft Tomorrow I will pick my red currants and make juice. |
Og trods varmen og tørken står alle vores hortensiaer så flotte og store som aldrig før. And the hydrangeas is bigger and of all colours this year in spite of the heat. |
Ingen kommentarer:
Send en kommentar