mandag den 5. marts 2018

TROEDE DER VAR FORÅR PÅ VEJ / THOUGHT SPRING WAS ON ITS WAY

Denne skønne himmel var et forvarsel om...

This beautiful sky was just a warning about.... 
en masse sne om natten og den følgende dag

a lot of snow during the night and the next day
Dagen før skinnede solen, så jeg i 20 graders varme
kunne begynde at male mine stole i drivhuset.

The day before the sun was warming up my greenhouse to 20 degrees C
and I started painting my chairs.
Nu står de små tomatplanter i vindueskarmen og kigger ud på vejret.

Now my small tomato plant are looking at the weather from the windowsill


sammen med de små artiskokplanter

together with the artichokes

og ærteplanterne

and the peas

Og her har Teddy lavet et "vokseværksted" til alle de andre frø,
som snart skal i jorden og forspire.

And Teddy has made me a new place for growing plants faster.
Works pretty much as a greenhouse

Til sidst et løfte om, at jeg igen i år, skal have mange ananaskirsebær
og denne gang skal planten overvintre indendøre

Here are this years plants  of Cerasus Pineapple and this year
I will make sure that it survives next the winter indoors.