fredag den 9. februar 2018

VINTERVENTETID / WINTERTIME AND WAITING

Isblomster på ruden.
Ice crystals on the window

"Isbregner"
Ice crystals in shape of Ferns

Jordbærblade med frost
Frosty Strawberryleaves

Egeblade med frost
Frosty oakleaves

Ny fugl i haven. En meget selvsikker hunfasan og åbenbart dufter hun dejligt,
for et par dage efter kom den flotteste ræv forbi med stor tæt hale.
Nu er de begge forsvundet og vi tror ikke, det er fasanen, der har ædt ræven.

New bird in the garden. A very selfconfident female pheasant and obviously she smelled
because a couple of days later, the most beautiful fox passed by our garden too.
Now they have both disappeared and we dont think it's the pheasant that has eaten the fox.
Indendørs er en Amaryllis på vej
Inside the house an Amaryllis is on its way to bloom

I drivhuset hersker kaos
Inside the green house is  total chaos
 Klargøring med de skrappe midler er godt i gang
Getting ready for spring

og i dag skinner solen, så det er ekstra dejligt
and today the sun is out and that feels very good

De første 4 slags tomater er på vej i vindueskarmen i køkkenet. Jeg kunne ikke vente.
Couldn't wait! 4 different kinds of tomatoes are on their way!

Og vi har fået en ny ven. Hun hedder Buddha Misvuf, bor overfor
og er en Jack Russell terrier, som vi heldigvis får lov til at passe en gang imellem.

We have got a new friend. Buddha Misvuf lives across the street. She is a Jack Russell terrier .
And she comes visiting which we enjoy very much.

1 kommentar:

Olive Knitting sagde ...

It all looks happy even in its winterness!