Det strømmer ind / They keep coming

Først kom nabo Giovanni (79) med en pose fyldt med tomater, persille og bailikum og bagefter fik Teddy og han sig et glas vin direkte fra hans vinkælder, som ligger lige overfor vores hus.

First Giovanni brought a big bag filled with parsley, basil and tomatoes and after that Teddy and he had a glass of wine directly from his wine cellar just across from our house.

Så kom nabo Vera (72) med grønne bønner, trompetti, agurker og... tomater
Til sidst kom lille Maria på over 80 med zucchini blomster, trompetti, bønner og..... tomater.

Then Vera came with beans, trompetti, cucumbers and..... tomatoes.
Finally Maria who is over 80 years old came with zucchini flowers, trompetti, beans and.... tomatoes

Nå ja, så glemte jeg lige at fortælle at nabo Vera også havde hjemmelavet pesto og 2 store glas hjemmelavet...... tomatsauce med

Oh yes, I forgot to mention that Vera also gave me home made pesto and a couple of big jars with.....home made tomato sauce.

Tusind tak til alle vores søde naboer.

Thank you so much to all my great neighbors.