lørdag den 2. juli 2011

Når 2 bliver til flere/When 2 becomes 4 or more

Kan I huske de 2 vinbjergsnegle? De er blevet til 4 / Do you remember my 2 edible snails? they have become 4

Desserten er også ved at være på plads, for her er de første røde jordbær / Also dessert is about to be ready. Here we have the very first red strawberries


Bordpynten er også klar, for jeg kom før rådyrene og fik plukket 3 flotte Julie Renaissance roser, som dufter  helt vidunderligt /
Flowers for the table are also ready. I got 3 beautiful renaissance roses named Julie before the deer ate them.
They have a wonderful smell.  

Kartoflerne er også snart klar. De skal bare lige blomstre / Also the potatoes are growing well
Vi må dog vente lidt på hovedretten, som er fyldte zucchini. Den udendørs plante har just sat sin 1. blomst/
 Alas we will have to wait for the main course (stuffed zucchini/squash/courgette) as the plant outdoors has just set its first flower.





Ingen kommentarer: