mandag den 25. juli 2011

Uimodståelig/Irresistible

Med kantareller i den ene hånd og skovmærker i den anden kan man da ikke stå for ham, vel?

With a bouquet of chantarelles in one hand and a bouquet of woodruff in the other, this man is irresistible!

Her er dagens høst af kantareller. Vi tager på svampetur 2 - 3 gange om ugen nu.

Todays harvest of chantarelles. We go mushroom hunting 2 - 3 times a week

Og nu er de første rørhatte her endelig og de bør spises rå med salt og olivenolie, hvis de som den på  billedet er fejlfri.

Finally the first Penny Bun have arrived. They should be eaten raw with just salt and olive oil.

Nå, jeg har ikke tid til så meget tekst. En salamander havde forvildet sig med i svampekurven
og den skal tilbage, hvor den kom fra.

All for now. A newt had joined the mushrooms in the basket and he has to be brought back to the forest.


Ingen kommentarer: