onsdag den 4. juli 2012

Det nye fuglehus / The new bird feeder

Lad mig starte med at fortælle at det blev til mere end et nyt fuglehus. Først får I billederne af mit.
First let me tell you that we are talking about more than one. Here comes my creation.








Over indgangene har jeg flettet japanske øjer, så fuglene kan finde ind.
Over the entrees I made knots so that the birds can find their way in.

Her er det færdige resultat, men desværre løb jeg tør for pil. Måske bliver taget en dag udvidet.
Here is the final result. Unfortunately I ran out of willow, so maybe one day I will increase the roof.


Teddy ville også være med. Hans 1. forsøg med et fuglehus fik navnet "tekanden". Måske kan I se hvorfor.
Teddy also wanted to participate. His first bird feeder was baptized "Teapot". Maybe you can see why.




Denne gang gjorde han sig meget umage, for han fik lov til at bruge min gode pil. Før har han kun brugt af mine rester og genbrugspil. God pil fremmer et godt resultat. Det ser man straks. Og nu ved I, hvorfor veninde Lena og jeg ikke vil lege med ham.
This time using better willow he really made an effort. Both conditions make a better result. Don't you think? And now you know why friend Lena and I don't want to play with him.





Godt arbejde, Teddy. Well done, Teddy

2 kommentarer:

Lena sagde ...

Man kan altså, at du har teknikken i orden. Fine lige stager og afstand, Mette.
Teddy må godt lov til at være med, hvis han ligger pil i blød, fletter og ikke stiller dumme spørgsmål og så laver mad til os :-)

Olive Knitting sagde ...

they are both amazing! I love the knots on yours...I'm sure the birds will appreciate that little detail as well.