fredag den 1. marts 2013

Endelig forår / Finally spring

For første gang kunne strikkeklubben sidde på terrassen uden overtøj.
Det var skønt!

For the first time our knitting club was able to sit on the terrace without overcoats.
Wonderful!
Og begge mine strikkeveninder var i gang med ting til www.liguriandog.com
I skulle prøve at kigge ind på det site! Begge laver de alt selv og i hånden!
Altså bortset fra at hente sølvet i minerne.

And both my knitting friends were working on stuff for www.liguriandog.com
You should have a peek at that site. Both of them make everything themselves and by hand.
I mean apart from bringing up the silver from the mines.

Jeg har ikke gang i de store projekter i øjeblikket. Mest fordi jeg har et forstuvet håndled, en forstuvet albue og en forvredet skulder efter et fald. VIRKELIG DUMT!

Husk nu: www.liguriandog.com

As for me I am not into any big project apart from recovering after a fall. It is hard to knit with sprained joints. Really stupid

1 kommentar:

Olive Knitting sagde ...

my first suntan of the year. lovely setting, lovely day. hope the wrist is better, you might be getting behind on the shawl.