I stedet for blomster / Instead of flowers

Vilde asparges i lange baner

Wild asparagus

kan bruges i stedet for skønne blomster

can be used instead of a bouquet of flowers

til at imponere og glæde sin kone med.

to impress and make your wife happy

Jeg har bagt knækbrød for 1. gang. Det bliver ikke sidste, for det smager skønt.

I have baked crisp bread for the first but not last time. It is sooo good

Her er opskriften:

Ingredienser: 1 dl. Hørfrø 1 dl. Sesamfrø 1 dl. Solsikkekerner * 1 dl. Grønne græskarkerner * 1 dl. Havregryn, finvalsede 3.5 dl. Hvedemel 1.25 dl. Olie 2 tsk. Groft salt 1 tsk. Bagepulver 2 dl. Vand

Forklaring: Enkelt og simpelt. Forvarm ovn ved 175 grader C. alm. ovn. Alle ingredienser blandes sammen. Det har ikke nogen betydning for smagen, hvilken rækkefølge det puttes i. Ingredienserne røres godt sammen. Dejen deles op i 3. Lægges ud på et stykke bagepapir. Herefter kommes endnu et stykke bagepapir ovenpå, da konsistensen er meget klistret og derfor vil sætte sig fast til kagerullen. Dejen rulles ud til alle fire kanter, så dejen er tynd. Tag det øverste bagepapir af og brug en pizzaskærer/kniv til at skære formerne på dine knækbrød. Derefter puttes det på en bageplade og ind i ovnen. Bages i 12-15 minutter eller indtil at knækbrødene er let gyldenbrune. Kan puttes i kagedåser og gemmes længe.

Og tak til Sandra!

Here is the recipe for crispbread:

ingredients:
1 dl. flaxseed
1 dl. sesame seeds
1 dl. Sunflower seeds *
1 dl. Green pumpkin seeds *
1 dl. Oatmeal
3.5 dl. Wheat flour
1.25 dl. Oil
2 tsp. salt
1 tsp. Baking soda
2 dl. Water
 


Explanation:
Easy and simple.
Preheat oven at 175 degrees C.

All the ingredients are mixed together. It has no bearing on the taste, the order in which it is put in. Stir ingredients together well.

The dough is divided into 3 on a piece of wax paper. Then put another piece of wax paper on top, as the texture is very sticky and therefore will stick. The dough is rolled out to all four edges so that the dough is thin.

Remove the top baking paper and use a pizza cutter / knife to cut the shapes on your crispbread. Then put it on a baking sheet and into the oven. Bake for 12-15 minutes or until the crisp bread  are light golden brown.

Can be put in cake tins and stored for long.

Thanks for the recipe, Sandra

Man har jo heller ikke brug for afskårne blomster, når roserne er ved at eksplodere

Also you don't need bouquets when the roses are about to explode

når hortensiaen aldrig har haft så mange blomster på vej

and the Hortensia never has had as many flowers 

og rosmarinen er mere lyseblå en grøn.

and the Rosemary is more light blue than green